DescriptionEglwys Corpus Christi, Tremeirchion Sir Ddinbych Church Denbighshire, North Wales 34.jpg |
Cymraeg: Beddrod mawr â chanopi sy’n dyddio o’r 14eg ganrif sy’n sefyll ger yr allor; dyma feddrod yr offeiriad Dafydd ap Hywel ap Madog, a adwaenid fel Dafydd Ddu Athro o Hiraddug’. Yr oedd y ficer hwn yn enwog fel bardd, awdur ac (yn ôl y traddodiad) fel proffwyd ac mae’n gorwedd o dan fwa pigfain cain, ar feddrod sy’n dangos tariannau herodrol teuluol a symbolau eraill ‘n gysylltiedig â’r croeshoeliad (mae côr o’i flaen yn plygu ymlaen i ddatgelu’r trysorau hyn).
Eglwys Corpus Christi, Tremeirchion, Sir Ddinbych. Gradd II*. Y ficar cyntaf (yn 1350) oedd Dafydd Ddu Hiraddug. Mae yma hefyd gerflun carreg o farchog a luniwyd yn 1280 ac un arall i'r bardd Dafydd ap Hywel ap Madog, known as Dafydd Ddu Athro o Hiraddug. English: The great canopied 14th century tomb of the priest Dafydd ap Hywel ap Madog, known as Dafydd Ddu Athro o Hiraddug - ‘Black David, the Teacher of Hiraddug’. Famous as a bard, writer and according to legend) a soothsaying prophet, this vicar of Tremeirchion lies beneath an elaborately cusped arch, on a tomb bedecked with shields of family heraldry and the symbols of the crucifixion (a pew in front folds down to reveal these shields).
Corpus Christi, Tremeirchion, Denbighshire - a Grade II* 14th century church, between the village school and the inn, has an 800 year old yew tree, and was renowned for a wonder-working cross: dating mainly from the 14th and 15th centuries. Has a mail-clad knight of about 1280 carved from stone. |